服尔德传（傅雷经典译作系列丛书） 大结局
更多开云(中国)
目录 · 共23章
第三方·共23章 VIP
- 第1章 译者附识
- 第2章 十八世纪的渊源与特征
- 第3章 童年与教育
- 第4章 喜剧
- 第5章 悲剧
- 第6章 服尔德在英国
- 第7章 成功与虐害
- 第8章 哲学书信
- 第9章 至高至上的爱弥丽
- 第10章 路易十四与弗雷德里克二世
- 第11章 得宠与失宠
- 第12章 圣朗贝尔
- 第13章 普鲁士王
- 第14章 哲学家的三窟
- 第15章 费尔奈的生活
- 第16章 服尔德的哲学
- 第17章 戆第特
- 第18章 小品
- 第19章 卡拉斯事件
- 第20章 骑士拉巴尔事件
- 第21章 元老
- 第22章 服尔德的加冕
- 第23章 结论与批判
查看更多
正文
第1章 译者附识
服尔德（Voltaire）时人多译做福禄特尔，鄙意与原文读音未尽相符，因援用北平中法大学服尔德学院译名。窃意凡外国人名之已有实际应用者较有普遍性，似不必于文字上另用新译。
本书所引诗句，只译其大意，读者谅之。本书中注解皆为译者添加，以便读者。本书采用一九三五年巴黎Galimard书店nrf版本。
二十五年四月
阅读全文
相关开云(中国)
Copyright © 2002-2026 www.4ustockcharts.com All Rights Reserved 版权所有 开云在线登陆入口
增值电信业务经营许可证：京ICP证100530号
互联网ICP备案号：京ICP备11018996号,
京公网安备 11010502040231号
出版物经营许可证编号：新出发京零字第朝180154号
营业执照
请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定，我们拒绝任何色情小说，一经发现，即作删除！举报电话：010-59357051
联系方式 总机 010-83050798-6000 地址：北京市朝阳区东三环北路27号楼22层(19)2202内01单元
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属个人行为，与本站立场无关