他们仍然孤独地航行在蔚蓝的北大西洋上，仍然这样，这样的航行已经持续了30个小时，明天上午，他们即将抵达圣纳泽尔，就像总司令说的那样-漂漂亮亮地将船停靠在圣纳泽尔卢瓦河畔的船坞里.
他们不知道的是，从爱尔兰的厄恩湖上的机场，1架卡特琳娜飞机起飞了，正在朝着他们的航向飞来，一会，他们就不是孤身一人，而是和敌人在一起.
汉斯慵懒地走在甲板上，1天的安全给了他们所有人一种错觉，回家的错觉，安全的错觉，他们的船仍然在平稳的航行着.
北方的天空上-左舷，多了一架飞机，突破云层，始终正在指向10:30.
一架侦察机，英国的，飞行员是美国人.
一分钟过后德国人就开始开火.这架飞机一度到了和德国人平行航向的位置上-这让约翰有机会扣动速射炮的扳机去发射炮弹，然而，这样的攻击像是高射炮打蚊子，10分钟了，飞机完好无损，德国人却累得够呛.
1个小时之后，那架飞机飞走了，又来了一架飞机接班，德国人也不想这么浪费炮弹了，索性看着英国人闹心的引擎声响.
紧接着出现了一架鱼雷机.现在不用说了，如果前面的两架飞机仅仅打破了他们的美梦，后面这架飞机寓意着在附近海域至少有一艘英国航空母舰！然而他们无能为力，唯一的工作是破译站破译了那封电报，英国飞机给他的长官的，当然，也许没有破译会更好呢？
这样的天空一直持续到下午，由于水上飞机已经损坏，俾斯麦号不可能侦查前方的海域.他们真的没有能力了，山穷水尽，英国飞机还在天上.几个小时之后，视野出现了另一艘船-英国谢菲尔德号巡洋舰，但是很显然，距离远远超过了战列舰主炮的发射距离，所以他们只能眼睁睁看着，而他们运气已经很好了.
从英国皇家海军皇家方舟号航空母舰起飞的第一支鱼雷机编队找错了目标，他们找对了航向，但是它们吧谢菲尔德号当成了俾斯麦号，于是，最尴尬的一幕出现了，皇家海军的飞机从皇家海军的航母起飞，朝着一艘皇家海军的军舰投放了皇家海军的鱼雷.....
但是鱼雷没有命中，鱼雷机悻悻而返，几个小时之后他们还将发动下一次攻击，当然这已经是晚上的事情了.
这些已经够我们的德国人烦心了.汉斯一整天没有吃饭，他正在和另一位军士坚守在岗位上，约翰则抓紧时间吃饭，之后接近岗位，他们的晚饭是汤，面包和香肠，还有巧克力，他们狼吞虎咽地吃完，然后，接替岗位.
夕阳即将落下，如果黑夜再次来临，俾斯麦号将以功臣的身份来到法国，当然，天空上多了一些螺旋桨，很显然，英国人又来了.
（全文终）