第二十一章 调查四
“咦，你怎么知道？”勋爵夫人惊讶道，“他确实蒙着面。”
而皮尔斯小姐仍一副迟疑的样子。
“而且穿的是黄卡其色的破烂外套，头戴契飞雅头巾，腿上绑着松松垮垮的绑腿，穿靴子。”勋爵夫人不愧是记忆里惊人。
“你们果然看到了！”詹姆斯激动的说道，“这个人非常有嫌疑，先不提他鬼鬼祟祟的闯进吉尼弗拉的帐篷，就说他大白天的没事干嘛蒙着脸呢？反正我们也认不出当地人长什么样子。”
詹姆斯的话提醒了波洛，从耶路撒冷一直到佩得拉，这一路上连波洛自己何曾注意过那些旅馆里的服务的当地人员工，大街上来来往往的当地人，以及营地里干活的贝都因人，他们长什么样子，大部分身为外国人的旅客是记不住的。
除非……
波洛眼前一亮，道“勋爵夫人，您是在哪儿、什么时间看到这个蒙面的贝都因人？”
“3:50，就在我的帐篷那儿。只要一抬头就能看到洞窟口，博因顿老夫人殴打那个人的事情除了我和皮尔斯小姐还有其他留在营地的人都看到过。你还可以问问其他人。”勋爵夫人回答道。
“最后一个问题，勋爵夫人你的帐篷和詹姆斯的帐篷邻近，对吗？”波洛最终问道。
“没错。”勋爵夫人点头道。
当勋爵夫人准备带着皮尔斯小姐一道离开时，皮尔斯小姐突兀的说了一句，“侦探先生，我昨天看到金小姐在河床边捡起一个精美的小盒子。那个小盒子有我巴掌那么大。”
说着皮尔斯小姐伸出自己的手，比划了两下。
“那个小盒子有什么蹊跷的吗？”波洛问道。
“金小姐说那个盒子是她的，但是，我明明看到是博因顿家大女儿，好像叫卡罗尔，扔掉的。”
“也不知道盒子里装了些什么？我只看到金小姐当时的表情，就像见了鬼似的。”皮尔斯小姐嘟囔道。
“一定是我被偷走的注射器！”这时，一直坐在角落里没吭声的医生大叫道。
詹姆斯则扶着额头，为医生的智商默哀。
“也不一定。”詹姆斯凑过去，靠近医生小声的说道，“据我所知，博因顿家的长媳纳丁，就是一名受过训练的护士。她日常负责老夫人的饮食起居和医护，自然会携带注射器。假如，卡罗尔扔掉的小盒子里装的是注射器，很大可能来自于她嫂子纳丁。”
“既然他们自家就有注射器，干嘛要偷走你的注射器呢？”这一番分析，说的杰勒德医生哑口无言。他意识到，自己的莽撞。
虽然詹姆斯说话的声音较小，但是帐篷里的其他人听得清清楚楚。
波洛露出赞赏的笑容。皮尔斯小姐则有些失望。勋爵夫人则颇为震惊，她好像第一次认识詹姆斯，没料到他也是个优秀的人才，值得往来。
接下来被叫过来询问的是胖翻译，他一进门就急忙说道，“这件事和我没什么关系。我什么都不知道。我那天下午都不在营地。”
詹姆斯再次举手，得到波洛的示意，他为胖翻译作证道，“那天，因为下午没有安排，我就提前委托翻译帮我留意信件和一些消息。直到晚上5:30之后，他才返回营地。我能为他作证。”
“不过，我想问下你的手下，那些贝都因人中有没有一个蒙面的家伙。”詹姆斯问胖翻译。
“我能保证手下人都是堂堂正正的好人，他们竭力为来此的旅客服务，他们的品德让客人们称赞。从没有一个人做过小偷小摸的事情，更别提杀人这类的犯罪。”说道这，胖翻译一脸的信誓旦旦。
对此，詹姆斯则是一脸的狐疑。
而波洛却是看穿了一切，他问道，“对于你的这趟旅行中的旅客，你对他们有什么了解？”
“您和那两位绅士得先保证，不讲我下面的要讲的评价说出去。”胖翻译迟疑了一下。
“好的。”波洛。
“没问题。”詹姆斯也保证道。
“放心，我绝对不外传。”这是饱含了八卦精神的杰勒德医生。
大多数时候，是旅客评价导游。很少听到有导游评论他的客人，即便是有很多话想吐槽，导游们也是默默在心底吐槽。
“其实，大多数客人都很好说话。除了勋爵夫人，她太难伺候了。”
“从一开始出行，她一会嫌弃马车太小，一会抱怨路上颠簸。到了营地，不是说饭难吃，就是要求喝茶。还要罗列一长条的规矩来喝茶，简直是无理取闹。”
“有时候，我会想为什么死的是博因顿老夫人，而不是勋爵夫人呢？”胖翻译逐渐敞开心扉。
“我就说，我们这种小旅行社，何德何能可以招待她这样的大人物呢？”
“话说金小姐就挺不错的，她从不抱怨，也不无理取闹。关键是长的也挺漂亮的。”
“当然在座的两位绅士也很好，没提过什么过分的要求。”胖翻译适时的拍了下马屁。
“而皮尔斯小姐虽然有时候有点大惊小怪，做作了些，总体还行吧。”
“至于，在我们前头抵达的博因顿一家的名声，就不大好了。听说，死去的老夫人是个有钱的主，她的儿女们都依赖她而生活，没准就是子女们为了早日继承家产，杀了自己的母亲。”胖翻译大胆猜测道。
在这一通詹姆斯和医生看来没什么营养的谈话结束后，波洛正式邀请博因顿家的人过来谈话。
首先是长子伦诺克斯，这位快三十岁的男士，步伐轻快的走进帐篷。
他身上原先的颓废的、丧气的气质一扫而空。继母的死亡，令他不再漫不经心，对外界不再好无所觉。他的人生终于迎来了曙光。
“博因顿先生，看的出来，你的心情满不错的。是因为母亲的死亡以及不久后能继承到一笔不菲的遗产？”波洛问道。
只见，这位博因顿家的长子瞬间涨红了脸。
“是的，没错。我很希望摆脱继母。也很高兴能继承到家产。”伦诺克斯坦诚的说道。