“海外鱼来亿万浮，逆流方口是鳑头。至今腹上留红印，曾说孤东入御舟。”邵树德挥毫泼墨，写下了一首诗。
秘书郎、大夏状元崔棁有些惊异。这诗以前没听闻过，而且描写的是鲑鱼，几乎不可能是中原文人所作，难道是圣人写的？或是渤海人写的？
就诗本身来说嘛，还算工整，而且化用了当地俗语。
比如，本地会说汉儿语的渤海人将鲑鱼称为“方口鳑头”。
“孤东”是“果多”的音译。...
“海外鱼来亿万浮，逆流方口是鳑头。至今腹上留红印，曾说孤东入御舟。”邵树德挥毫泼墨，写下了一首诗。
秘书郎、大夏状元崔棁有些惊异。这诗以前没听闻过，而且描写的是鲑鱼，几乎不可能是中原文人所作，难道是圣人写的？或是渤海人写的？
就诗本身来说嘛，还算工整，而且化用了当地俗语。
比如，本地会说汉儿语的渤海人将鲑鱼称为“方口鳑头”。
“孤东”是“果多”的音译。...