用了十分钟时间，敖武把《短歌行》逐字逐句的翻译给学生们。
“这首诗的翻译就是这样了！”敖武开口道：“只要你们明白这首诗歌表达了曹操当时什么样的心态，很容易就能背下来了。至于翻译，更是简单至极。还有最后两分钟就要下课了，我给大家一分半的时间，背下来！稍后检查。”
“啊～”众学生哀嚎。
“老师，太过分了吧！”
“这么长的诗，竟然让我们一分半背下来？”
“这怎么可能背的下来！”
“臣妾做不到啊～”
一个个委屈着、哀嚎着，仿佛这是无法完成的任务。
敖武看了看时间，不为所动。淡淡的道：“还有一分一十五秒。”
见敖老师没有改变想法的意思，一个个学生开始认真看书。
当然，也有个别学生觉得老师在难为他们一群胖虎，可是想找个一起起义的都没人搭腔，也只好开始翻看课本。
“这么简单？”陈州等比较认真刻苦的老师学生读了一遍，脑海中回忆了一下，发现有八九成的地方已经背下来了。就算有所空缺的也不过是一两处难以没理解好的地方，再翻看一遍课本，突然感觉记下来了！
看看时间，竟然才一分钟。
“难道我是天才？”背下来《短歌行》的几个学生心里YY着，对自己学习都动力都有所激发。
除了几个勤奋的学生，还有几个真正聪明但是不把聪明劲儿往学习方向使的学生。他们平时不爱学习，更多的是对学习不感兴趣。刚刚敖武老师讲故事一般把《短歌行》过了一遍，可是这节课他们听得却十分认真。如今开始背诗，突然发现竟然这么轻松。
至于不爱学习、也没把敖武老师放在眼里的学生，可是有不少的。而这些学生，哪怕刚刚觉得敖武老师讲课认真，也没觉得对他们如何如何。此时虽然看书背诗，但也就做做样子罢了。能记下几句诗，但距离背下来，还有一段距离。
敖武看着时间一秒秒过去，开口道：“时间到了，大家把书合起来。”
听着敖武的话，学生们参差不齐的把语文书合上，一个个也不敢和敖老师眼光接触，担心被抽查到了。
敖武看了众人一眼，并没有选择抽一位学生来背诵，直接开口道：“大家一起背诵一遍吧！《短歌行》曹操。”
“《短歌行》曹操。
对酒当歌，人生几何！
譬如朝露，去日苦多。
慨当以慷，忧思难忘。
何以解忧？唯有杜康……”
有的学生背下来了，有的学生背得磕磕绊绊，有的学生更是只背下来几句。不过，在齐背的氛围下，大家的声音却整整齐齐。
伴随着学生们一齐背书，下课铃响了起来。不过，敖武没有示意停下，同学们还在一齐背书，敖武拿起讲台上那本一页都没翻开的语文书站在门口。
“周公吐哺，天下归心。”
一直到高一七班的学生们把诗背完，敖武毫不吝惜的鼓起掌来。
“很好！你们很棒！哈哈哈～”敖武大笑着向教室外走去，今天，他带课的任务完美完成，圆满结束了。
“卧槽！我竟然背下来了！”慕渊看着敖老师的背影，突然道：“没想到这首《短歌行》这么简单，一分半就能背下来！难道我是天才？”
“得了吧！”张天琪鄙视道：“你问问咱们班其他学生，哪个背得比你差了！”
“就是。”一个个学生起哄：“我也背下来了，你以为就你一个会？”
听着同学们一个个起哄，不少比较沉稳的学生陷入沉思。是他们真的聪明，还是敖武老师讲的好？否则，怎么都会了呢？
……
敖武向楼下走去，很快就走出学校来到附近的菜市场。看着蔬菜挑挑拣拣，选好了今天中午要吃的东西。路过水果店，敖武又买了三斤水果。
拎着东西，途径校门口便利店的时候，敖武想起来还有些东西需要购买。也没犹豫，敖武走进里面挑挑拣拣，女士拖鞋、毛巾、洗漱用品……敖武把一些简单的东西买了一下。
拎着东西回学校，敖武又一次遇到了门卫吴大爷。
“嗨，敖老师！”吴大爷一边升起栏杆，一边说道：“敖老师，这是买好菜了？”
“是啊！”敖武见到对方，尊敬的说道：“吴大爷，中午来我这儿吃？”
“不了、不了。”吴大爷摇了摇头，开口道：“儿媳妇给准备了，况且我中午得陪媳妇吃，嘿嘿嘿。”
“额……”敖武一阵无语。我好心请你吃饭，你竟然喂我狗粮？
老年人，你不讲武德！
“那我就回去了！”拎着菜，敖武向宿舍方向走去。这一回，连再见都给省了。
回到寝室，敖武看时间还很早，距离吃午饭还有很长一段时间。也没心慌着急，把买来的东西放到合适的地方，才开始焖大米饭，然后不紧不慢的洗菜切菜。
一直到十一点多，敖武终于做好了丰盛的四菜一汤。看看时间，现在吃午饭不算太早。
拿起手机，给吴雨婷打去电话。没响两声，对方就接电话了。
“婷婷，起床吃饭了！”敖武对着电话说道：“色香味俱全的四菜一汤，快来品尝吧！”
“好哒！”吴雨婷似乎已经睡足了，电话里传来欢快的声音：“我立刻过来！”
没一会儿，吴雨婷在敖武把所有菜摆上餐桌的时候开门进来了。
敖武抬头看去，只一眼就有些呆了。
还是早晨那件睡衣，没想到，女朋友就穿成这样过来了！
“看什么呢？”吴雨婷发现敖武的眼神，不由得脸色一红：“色狼！”
“我色自己女朋友怎么了！”一边说着，敖武摇了摇头：“亏了、亏了。”
“喂！”吴雨婷不满，走到敖武面前敲了他一下，开口道：“你在这儿瞅我，要亏也是我亏啊！你喊亏什么亏？”
“我是在想，怎么大学毕业参加工作了才认识你呢！”敖武一脸惋惜的道：“要是认识早点儿，没准儿孩子都能打酱油了～”