一团血雾在地面炸开，人群尖叫四起。雷正好注视到眼前的一幕，一种不好的预感在他心里蔓延，克洛伊想要转头去看，被他一把扭过，搂在怀里。
雷的嘴唇颤抖，呼吸急促，眼前坠楼者的身形让他感到极度的不安，他站起身来，缓步，小跑，狂奔，往前冲去。终于，他看到了，看清楚了，那是肯，是他的大个子。
雷捂住脑袋，眼眶瞬间泛红，他看着地上残破的躯体，大声呼喊肯的名字。
大个子一息尚存，他的面部朝下，嘴唇艰难地蠕动了几下，“什么？”雷马上俯下身去仔细聆听。
“哈里......来了......拿着......我的枪。”
雷颤抖着从大个子的上衣口袋里，摸出一把已经碎的不成样的手枪，他手捧着枪，眼里满是泪水。
一朵雪花飘落在残破的手枪上，天上开始下雪了。
“我想，我快死了吧......”大个子的瞳孔慢慢失去了聚焦，他似乎还有很多想说的话，还有很多眷恋的事，但最终还是成了一具冰冷的尸体。
雪开始慢慢变大了，雷趴在地上失声痛哭......
人群中突然发生了骚动，一个提着枪的阴郁男人来到这边，他的目光四处逡巡。
雷站起身来，两人四目相对。
下一秒，雷调转方向，撒腿就跑。身后一阵枪声响起，克洛伊大声尖叫，雷顾不得所有夺命狂奔。哈里见一发不中，当机立断，提枪便追。
天空中飘着雪花，两人在布鲁日的巷道中追逐，街道旁的人群四散奔逃。雷的身后不断传来枪声，他像只猴子般上蹿下跳。街道上的行人越来越少，直至僻静的四下无人，哈里的枪开始肆无忌惮。
“Shit！”雷抱住头，大骂一声。终于，他离开了哈里的视线范围，跑回了租住的旅店。
旅店的老板娘玛丽正在前台看书，看到来人，玛丽有些惊讶，她放下书站起身来问道：“布莱克利先生说你已经走了啊？”
雷气喘吁吁，语速极快：“我房间钥匙在哪？给我！”
见玛丽愣在原地，雷加大音量，催促道：“快点！我现在就要！”
玛丽紧张地找起钥匙，雷在一旁大声说道：“你现在赶紧回家！这里非常非常危险！好吗？回家去，快点！”
玛丽将找到的钥匙递给雷，点头答应，神色慌张，她不知道发生了什么。
...................................................
另一边，哈里在运河边上喘着粗气，他把雷跟丢了。当老大这么多年，体力确实不如当年了。他似乎想起来什么，从口袋中掏出一张地图，地图上标注着一个位置，正是雷租住的旅店。哈里龇牙笑了起来，他卸下弹夹一颗一颗重新装上......
旅店房间内，雷四处翻找，终于在一个抽屉中找到了那把女士手枪。抽屉外的桌子上，摆着一封信，那是大个子写得——《我的遗嘱和遗产》。
雷看着那封信，有些伤感。楼下传来了玛丽的声音：“不，我不会让你上去的！把枪放下，立刻马上！”
雷心叫一声不好，马上轻声摸到走廊，朝楼下探去。
“女士，请你他妈让开。”哈里十分礼貌的加了个“请”。
雷端起枪，在楼上瞄准。
楼下对话还在继续。
“不，我不让。要过去，除非你先杀了我！”
“Well，很明显，我不会杀你，你怀孕了，不是吗？我是个好人，但是请你现在他妈的让开，好吗？”
哈里在楼下和玛丽争吵，毫无防备。雷在楼上将枪口对准哈里，但是旁边的玛丽让雷迟迟没有按下扳机，他怕误伤了玛丽。最终他在艰难抉择后，选择放下手枪。
雷退回房门口，大声喊道：“玛丽”，这一声吓了哈里一跳，他赶紧侧身躲到楼梯转角，雷继续说道：“让他上来吧，没事的。哈里，答应我，她离开了这里，我们再来打。”
哈里提着枪，盯着楼上回应：“我发誓，她走了我才会开枪，我郑重的发誓。”
玛丽有些气恼，大声说道：“Well，我哪都不去。”然后恶狠狠地看向哈里：“这是我的旅店，你他妈才应该给老娘滚蛋！”然后她双手抱胸，一屁股坐在狭窄的楼梯上，还不忘愤怒的盯着哈里。
哈里沉默无言，当了多年的老大，头一回在一个普通旅店的老板娘身上吃瘪。他只好向雷问道：“你拿到枪了对吧？”
“嗯。”楼上传来回应。
“那你准备怎么办？我们不可能这样站一晚上吧？”
玛丽看着觉得好笑，说道：“你们两位干嘛不一起把枪放下，然后回家去？”在温柔成熟的女性面前，男人至死都是少年。
哈里郑重道：“别傻了，这可是枪战。”
玛丽一脸震惊，感到匪夷所思。
楼上雷突然道：“哈里，我有个主意。”
哈里提着枪：“What？”
“我的房间下面是条运河，对吧？我回我的房间，跳进运河，看我能不能游到对面然后逃走。你可以出去在那个转角上朝我开枪，看能不能杀了我。这样，我们就不会把那位女士和她的孩子牵扯进来了。”
这是什么狗屁主意？玛丽的三观被震碎了一地，他们还能把生命看得再儿戏点吗？
没想到哈里还挺赞同：“你发誓一定跳进河里？我不想跑出去十分钟后回来，却发现你躲在壁橱里。”
雷信誓旦旦：“我发誓，哈里。我可不想再让一个无辜的孩子死了，好吗？”
哈里问道：“等等，那我出去后，是往哪边走？左还是右？”
雷受不了了：“往右啊混蛋！你从门口就能看见了，他妈的那么大一条运河！”
哈里辩解道：“All right，Jesus.我今天才刚从英国过来好吧？Okay，那我们现在数‘123’如何？”
“Okay！”雷赞同道。
双方深呼吸，准备开始枪战。然后，数秒后......
“谁来数‘123’？”雷发出了这个令人深省的问题。
“你来数吧。”哈里谦让起来，尽显绅士风范。
玛丽看到这一幕，惊得合不拢嘴：“你们两个都疯了......”
雷开口，准备冲刺：“准备好了吗？”
“好了！”
“预备？”
“预备！”
“123开始！”双方迅速行动。
雷奔向房间内的窗台，打开窗户，下面是一条运河，此刻正好有一条小船经过。他对准小船，一跃而下。
“Shit！”他跳上了小船，但是手枪从腰间滑落，落入水中。
“接着开！”他对开船人喊道。
不远处，哈里来到了那个转角，他看到了雷。哈里举起枪，瞄向雷的方向。
小船越驶越远，雷跪在船尾，看着渐行渐远的哈里，囔囔道：“不可能的，你离我太远了。”他在赌，他在赌命，他在赌哈里会不会击中他，对于今天早上还想自杀的他来说，如果这一枪没有击中，那便是上天眷顾他，那是上天对他的救赎。
哈里目光如隼，呼吸平静，下一秒，“砰”的一声枪响，运河上枪声不断回荡，雷的腹部飚出一朵血花......
哈里对这一枪点点头，十分得意。
雷身形摇晃，左手捂住伤口。雪越下越大了，他觉得有些冷。
小船驶到了码头，求生的本能让他下船，继续往前逃去。他的步子有些踉跄，时不时还会摔上一跤。哈里在后面紧追不舍。
恍惚之间，他来到一个地方，这里的每个人都带着面具，穿着诡异奇怪的服饰。一个戴鸟嘴面具的男人撞倒了他，他捂着伤口，爬起来继续跌跌撞撞地往前。哈里在后面提着枪，风衣随风摆动。
吉米正在前方的棚子里对戏，这里正是那部电影最后一幕的取景地。他看见了雷步履踉跄的样子，觉着有些奇怪，他走上前去，准备和雷打声招呼。
雷因为失血过多已经有些恍惚，他脸色苍白，看见前面走来的吉米，仿佛看到了曾被自己误杀的男孩。
“那个小男孩......”雷指着前方，想要哭泣。
哈里在身后附和道：“对，雷。那个小男孩，是被你杀死的。”说罢，他提起枪，朝雷的身后开去。
“砰、砰、砰”，三声枪响，雷在枪声中缓缓倒下。
前面，躺着两个人，一个是雷，一个是吉米......射向雷的达姆弹直接从他的胸膛穿过，打爆了吉米的大半张脸。
哈里一步一步上前，看着倒在血泊当中的吉米，一脸的不可置信，这一幕有些讽刺。
良久，他缓缓说道：“哦......我明白了......”然后，他拿起枪来，塞进自己口中。
一息尚存的雷想要阻止，挣扎着对哈里说道：“不，哈里，他不是......”
哈里抽出枪，看着雷自顾自地说道：“你得守规矩不是。”随即，将枪塞回口中，下一秒，枪响......哈里从不听人把话说完。
雷躺倒在地上，看着大雪从空中飘落，看着自己被抬上担架，看着穿着奇装异服的演员从身边经过，看着旅店老板娘玛丽注视着自己，看着克洛伊想要扑上来失声痛哭，最后，他看到的还是布鲁日上空的飞雪......
“在伦敦有一颗圣诞树，下面有好多礼物，却永远没有人去打开它们了。我就想，如果我能活下去，我会到他家去，向他母亲道歉，然后接受惩罚，不管那是什么，坐牢，枪毙，都无所谓了。因为不管是坐牢还是枪毙，你知道，我都不会在狗日的布鲁日了。忽然之间，我又意识到，也许这就是地狱，我剩下的日子都他妈得在布鲁日呆着了。我真的，真的很希望我不会死。我真的，真的很希望我能活下去......”
...........................................................
全书完