首页 科幻空间

在末日我靠翻译救世了

第3章 407号病房

在末日我靠翻译救世了 瓦尔德迷鹿 2142 2025-10-27 20:21:50

  “这是什么地方?为什么要把我和塔拉抓过来……”

  裹灰色头巾的中年女子进来就吵吵嚷嚷的,她说的内容莫旎听懂了。中年女子和她七岁的女儿塔拉被抓进来后走散了,想知道有没有人看到她女儿。

  可中年女子看不懂莫旎的手语,急得原地打转。

  而另外两位年轻女士看起来很困惑,她们既看不懂手语,也听不懂菲特语。两人面面相觑,耸了耸肩。

  裹头巾的中年女子在屋子里焦灼地乱窜,反复搓手。她聒噪的自言自语得不到任何回应,于是变成了无声的祈祷。

  她不识字,此刻只能祈求神明保佑。

  莫旎突然灵机一动,她拿起纸笔,按中年女人刚刚描述的小女孩长相,在纸上画了出来。

  中年女人原本在面壁祈祷,看到女儿画像后激动不已,握紧了莫旎的手。

  “是的,塔拉差不多就长这样!我的小天使,耳朵上还戴了粉色耳钉,那是她最喜欢的颜色。阿———嚏———”

  听到震耳欲聋的喷嚏声,旁边那位年轻女士皱起眉头,她的长脸显得更长了,用罗特语小声说了句专骂外地人的脏话,又觉得有些失态,拿手绢捂住了嘴。

  莫旎注意到,连房间上方的摄像头刚刚也转动了一下。有人在观察她们的一举一动。

  在接下来的几个小时里,这位拿着手绢的长脸女士充分展现出她的洁癖。她不允许其他人穿着外套坐在床上,不想看到浴室镜子上的水渍,更不能接受地上有头发和水渍。

  “啧啧,浴室地上怎么这么多水啊,都不知道擦干一下哟。”

  圆脸的年轻女士仿佛什么也听不到,她完全沉浸在自己的世界里。

  穿着实验室白大褂的她,正忙着勘查这个房间,摸了摸门的材质,又用脚步丈量了一下房间的大小。她看上去精力旺盛,脸颊总是红彤彤的,苹果肌清晰可见。突然一拍大腿,直接豪迈地坐在床上。

  圆脸女士明显不想和人打交道,用阿勒曼语自言自语:“呀,我的实验还没做完,过氧化物还没清理干净!要是实验室爆炸了可怎么办。”

  长脸女士刚从浴室走出来,看到有人穿着外套坐床上……长叹了口气,露出鄙夷的眼神。为了远离这几个怪人,她又躲回了洗手间,重重地关上门。

  四个来自不同世界的人,说着四种截然不同的语言,谁也不想了解谁,却被迫关在一起。

  为了维持狭小空间里的秩序感,莫旎用不同的语言写下:我们一起商量一下,每人使用床睡觉的顺序吧。这里没有时钟,只能以面具人送饭的时间间隔为准。被轮到的人吃完饭,就可以睡觉了,等到下一个饭点,让出位置给另一个人。

  众人一致同意她提的方案。

  等面具人来送饭的时候,莫旎把一张小纸条递给了对方,里面是塔拉的名字和画像———也就是中年女人的女儿。

  「请帮忙找一下这个小女孩,她妈妈在407号病房。」

  面具人虽然拿走了纸条,却并没有允诺什么。

  圆脸女士的头发有点自来卷,她拿起餐刀的样子真的很像一个科学怪人。她严谨地把面包还有奶酪均匀切成了四份,像在解剖某个生物。

  她拿了其中一块,规整地铺上奶酪,吃了起来。

  其他人也很自觉,只拿属于自己的那份。

  或许是因为寂寞吧。一开始喜欢吐槽的长脸女士,态度也变温和了很多,她开始跟莫旎聊天,虽然说的都是一些家长里短。

  说起收养过的猫猫狗狗,她突然间兴奋不已,还从包里翻出来一块巧克力,要和其他人一起分享。

  巧克力!这么奢侈的商品,莫旎只在电视里见过。

  在伽蓝星买一块这样的巧克力,至少要300星币,够普通人买十几支营养液。

  没想到,她生平第一次吃巧克力,居然是在病房。

  捏起来手指脏兮兮的,放进嘴里却很甜,入口即化。

  一旁的中年女人盯着这枚黑色的“小砖块”,舔了舔干燥的嘴唇,犹豫了很久。她舍不得吃,用纸包了起来,大概想以后留给女儿吃。

  有了这慷慨的分享,同一屋檐下的几个人也开始对陌生人放下戒备。

  你一言,我一句,聊了起来。这个语言大杂烩的环境忽然热闹起来了。

  莫旎用不同的语言记录下一些重要信息,告诉她们发生了什么,其他人刚刚说了什么。

  她就像个文字翻译器,帮屋里的几人沟通,起到微妙的平衡作用。她们目前的相处还算和谐。

  其他病房的人就没这么幸运了……

  隔壁房间传来一些动静,好像是有人在移动家具。

  紧接着传来一阵激烈的争吵声。

  “他们是不是打起来了?”中年女子嘀咕了一句,趴在墙上听,“好像有人开始摔东西了。”

  “也可能是有人发病了。”圆脸女士侧躺在床上,闭目养神中,享受最后的平静。

  一阵嘈杂的打斗声响起。她翻了个身,捂住一侧耳朵,继续睡。

  嘭———嘭———

  两道枪声响过之后,一切都安静了。

  407号病房里的这几个人也不敢说话了,大家都怕被室友传染,开始自觉保持沉默。再熬几天就可以出去了。

  不知过去了多久,地板微微震动,一阵脚步声在门外响起。

  莫旎知道诺曼来了,仿佛有心灵感应般……她总能从走路的节奏辨别熟人的脚步声。

  来者不止一人。

  门开后,一个棕色皮肤的小女孩被送了进来,像一只惊恐的小兽,战战兢兢的。

  中年女人开心得拍手:“太好了,他们把塔拉送过来了!”

  她迅速在衣服上擦了擦手,快步流星地走向门口,为了迎接女儿。

  看清小女孩长相后,中年女人脸上的欣喜变成了失落。她摇了摇头,情绪逐渐崩溃。

  送人进来的是诺曼,他笔直地站在门外,像个冷眼的旁观者。

  “不,不!”女人冲出门口,走到诺曼面前,用菲特语哭喊着:“这不是我的塔拉,我女儿去哪儿了?求求你,把她还给我,她才七岁啊!”

  诺曼轻巧地把中年女人推回房间内,准备离去。

  女人还不甘心,继续往外走,甚至试图扯诺曼的外套,结果看到了什么东西……尖叫了一声,往后退了两步。

  诺曼侧身,用他寒如极地冰川的蓝色瞳孔瞪了女人一眼,用力关上了铁门。

  中年女人望着诺曼无情离去的背影,转向身旁的莫旎求助,声音嘶哑:“小姑娘,你帮我告诉他,我只是想找到自己的孩子……她还活着对吗?”

  刚刚有一瞬间,莫旎其实也看到了那个东西。

  诺曼的腰间别着一把枪。

  刚刚在隔壁开枪的人,该不会就是他吧?

按 “键盘左键←” 返回上一章  按 “键盘右键→” 进入下一章  按 “空格键” 向下滚动
目录
目录
设置
设置
书架
加入书架
书页
返回书页
指南